Indice del forum

AUTONOMIA FEMMINISTA

spazio di libera espressione femminista

PortalPortale  blogBlog  AlbumAlbum  Gruppi utentiGruppi utenti  Lista degli utentiLista degli utenti  GBGuestbook  Pannello UtentePannello Utente  RegistratiRegistrati 
 FlashChatFlashChat  FAQFAQ  CercaCerca  Messaggi PrivatiMessaggi Privati  StatisticheStatistiche  LinksLinks  LoginLogin 
 CalendarioCalendario  DownloadsDownloads  Commenti karmaCommenti karma  TopListTopList  Topics recentiTopics recenti  Vota ForumVota Forum

A Star Is Born con Lady Gaga protagonista <3
Utenti che stanno guardando questo topic:0 Registrati,0 Nascosti e 0 Ospiti
Utenti registrati: Nessuno


 
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Forum di prova
PrecedenteInvia Email a un amico.Utenti che hanno visualizzato questo argomentoSalva questo topic come file txtVersione stampabileMessaggi PrivatiSuccessivo
Autore Messaggio
elenabignami

Appassionato
Appassionato


Iscritti

Sesso: Sesso:Femmina
Età: 51
Registrato: 11/10/18 11:17
Messaggi: 136
elenabignami is offline 







italy
MessaggioInviato: 12 Ott 2018 18:53:46    Oggetto:  A Star Is Born con Lady Gaga protagonista <3
Descrizione:
Rispondi citando

A Star Is Born con Lady Gaga protagonista: le canzoni di Gaga sono bellissime. Io lo trovo un film fantastico proprio perché c'è lei, come avevo capito subito centrale nel personaggio di Ally è il Candor cioè il concetto di purezza bontà candore che teorizzava Allen Ginsberg. È uno stato magico che io adoro ed apprezzo moltissimo come filosofia di vita. Se devo provare a dire qualcosa di semplice ed oggettivo: sebbene i dialoghi siano ridotti al minimo il che è normale visto che Ally interagisce con la personalità introversa del compagno alcolizzato e al di là delle canzoni (sublimi) un film intellettuale, profondo, non patinato, che ricorda anche nella fotografia il cinema d'autore americano, di qualche anno fa perché purtroppo non ne ho visto negli ultimi anni. Meravigliosa Lady Gaga che, con mio immenso piacere, è la vera protagonista: sublime autrice di testi, grandissima cantante, tanto talento rende magica la sua presenza scenica al di sopra della recitazione ottima: splendida attrice <3 [nell'edizione italiana doppiaggio non perfettamente sincronizzato, ma voci belle, inoltre i sottotitoli in italiano molto grandi alle canzoni che giocoforza restano in inglese sono comodissimi per chi non sa l'inglese, visto che è un film per tutte/i con vari piani di lettura]
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Adv



MessaggioInviato: 12 Ott 2018 18:53:46    Oggetto: Adv






Torna in cima
elenabignami

Appassionato
Appassionato


Iscritti

Sesso: Sesso:Femmina
Età: 51
Registrato: 11/10/18 11:17
Messaggi: 136
elenabignami is offline 







italy
MessaggioInviato: 21 Ott 2018 00:03:34    Oggetto:  FANTASTICO LP ASSOLUTAMENTE DA COMPERARE E VEDERE IL FILM
Descrizione: testi per preparare ad un migliore ASCOLTO di A Star Is Born: NEI CINEMA
Rispondi citando

I WILL NEVER LOVE AGAIN una delle canzoni scritte da Lady Gaga per A Star Is Born. Bellissima NY poet <3


I'll never love again scritta e cantata da Lady Gaga [Stefani Germanotta]
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!


Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3
Lady Gaga - I'll Never Love Again (Lyrics) 🎵

<3
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!

Lady Gaga - Is That Alright? (Lyrics)
Life is so simple

A little boy, a little girl

Laughing and loving

Trying to figure out the world

It felt like summer

When I kissed you in the rain

And I know your story

But tell me again

Nothing you say wouldn't interest me

All of your words are like poems to me

I would be honored if you would take me as I am

I want you to look right in my eyes

To tell me you love me, to be by my side

I want you at the end of my life

I wanna see your face, when I fall with grace

At the moment I die

Is that alright?

Is that alright?

I hope you're still with me when I'm not quite myself

And I pray that you'll lift me when you know I need help

It's a warm celebration of all of our years

I dream of our story, of our fairy tale

Family dinners and family trees

Teaching the kids to say thank you and please

Knowing if we stay together that things will be right

I want you to look right in my eyes

To tell me you love me, to be by my side

I want you at the end of my life

I wanna see your face, when I fall with grace

At the moment I die

Is that alright?

Is that alright?

Is that alright?

Elena Bignami: the older will die before BabyLove <3

<3
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!

Lady Gaga Heal Me
Treat me like your patient
Just don’t keep me waiting
Or I’ll just be wasted
In a crowd of the lonely
I need you to inspire me
When I can’t inspire myself
I need you to provide for me
When I feel like someone else

Lay me down, lay me down now
Lay me down, touch my spirit, oh
Lay me down, lay me down now
Lay me down

Heal me
God knows nothing else is gonna, gonna heal me
Oh, before it’s too late
Won’t you steal me?
Steal me all the way from myself
Won’t you heal me?
Heal me, ah
Heal me, ah
Heal me, ah

Dose me with your energy
Leave your soul inside of me
Cool me down and calm me
Ring me, don’t alarm me

Lay me down, lay me down now
Lay me down, touch my spirit, oh
Lay me down, lay me down now
Lay me down

Heal me
God knows nothing else is gonna, gonna heal me
Oh, before it’s too late
Won’t you steal me?
Steal me all the way from myself
Won’t you heal me?
Heal me, ah
Heal me, ah
Heal me, ah

I wanna be more, or equal, not less
I wanna be happy with someone
I wanna feel blessed
I wanna be more, or equal, not less
I wanna be happy with someone
I wanna feel blessed

Heal me
God knows nothing else is gonna, gonna heal me
Oh, before it’s too late
Won’t you steal me?
Steal me all the way from myself
Won’t you heal me?
Heal me, ah
Heal me, ah
Heal me, ah

Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3
Lady Gaga I Don't Know What Love Is
I don't know what love is
If I can't have you here
I don't know what love is
I think that it's just fear

I don't know the tempo
Of my heart's concerto
It all seems like a dream
It's not
I know there's something real out there for me

I swear I've seen an angel
And paradise in blue and every color I choose

But I don't know what love is
But I think it might be you

If I had the courage
I'd know just what to do
Sometimes I have to crawl and everyday I fall tryin' just to stand by you

I swear I've seen an angel
And paradise in blue and every color I choose
But I don't know what love is
But I think it might be you



Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3

Lady Gaga Diggin' My Grave
You’re killing me, baby, with the things you do
Put me in the ground before we’re through
Burning up this town
Spending everything I’ve said, yeah
You’ve been out all night
Diggin’ my grave

Every little lie you’re talking
Keep it hid
Just another liar all night cover your lid
Someone else is getting all the love you never gave, yeah
You’ve been out all night
Diggin’ my grave

Some people go runnin’ ’round
They no need to hurry back
‘Cause I’ll be gone from here
You’ll be all dressed up in black
Six feet under, babe, that’s where I’ll be
By the time that you’re done with me
All these tears I cried drowning in a tidal wave
You’ve been up all night
Diggin’ my grave

Some people runnin’ ’round
Ain’t no need to hurry back
‘Cause I’ll be gone from here
You’ll be all dressed up in black
Six feet under, babe, that’s where I’ll be
By the time that you’re done with me
All these tears I cry drowning in a tidal wave
You’ve been up all night
Diggin’ my grave
You’ve been up all night
Diggin’ my grave

Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my grave
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my
Diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my, diggin’ my grave

Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!

Lady Gaga - Always Remember Us This Way (A Star Is Born)
That Arizona sky burning in your eyes

You look at me and babe I wanna catch on fire

It's buried in my soul like California gold

You found the light in me that I couldn't find

So when I'm all choked up

And I can't find the words

Every time we say goodbye

Baby, it hurts

When the sun goes down

And the band won't play

I'll always remember us this way

Lovers in the night

Poets trying to write

We don't know how to rhyme

But damn we try

But all I really know

You're where I wanna go

The part of me that's you will never die

So when I'm all choked up

But I can't find the words

Every time we say goodbye

Baby, it hurts


When the sun goes down

And the band won't play

I'll always remember us this way

Oh, yeah

I don't wanna be just a memory, baby, yeah

Ohh oh ooh oh oh oh

Ooh oh ooh oh oh ooh

When I'm all choked up

But I can't find the words

Every time we say goodbye

Baby, it hurts

When the sun goes down

And the band won't play

I'll always remember us this way, oh, yeah

When you look at me

And the whole world fades

I'll always remember us this way
Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3
Music To My Eyes
You're music to my eyes

I've had to listen just to find you

I'd like for you to let me sing along

Give you a rhythm you'd feel

I wanna learn your every line

I wanna fill your empty spaces

I want to play the part to reach your arms

Sing you a song that you feel, oh

Love, let your music be mine

Sing what I harmonize

Let your melodies fly in my direction

Take me to your paradise

On a musical ride

I'm in love with your music, baby

You're music to my eyes

Your voice is quite a view

I heard a song and then I saw you

I learned the lyrics and knew you were mine

Dancethe horizon with you

I wanna sing you us a sunrise

And be the doorknob that will move you

I'd like to be the strings on your guitar

Touch me and play what you feel

Love, let your music be mine

Sing what I harmonize

Let your melodies fly in my direction

Take me to your paradise

On a musical ride

I'm in love with your music, baby

You're music to my eyes

Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3

Look What I Found
..
1, 2, 3

I'm alone at my house

I'm out on the town

I'm at the bottom of the bottle

I'm there knockin' them down

I can't get back up on my feet,

see the lights all on the streetlights stars

But look what I found

Look what I found

Another piece of my heart just laying on the ground

Another foggy day

I'm looking for a light

And my only prayer is working tonight

I can't get myself out of bed

Hear these voices in my head like a song

But look what I found

Somebody who loves me

Look what I found

Somebody who carry

Around a piece of my heart

Just laying on the ground

When I met you I was blown to pieces

Heart all over the floor

Ever since you put me back together

I can't believe it, can't believe it

Look what you found

Yeah, baby

Look what I found

Somebody who carries around a piece of my heart

Look what I found, Woo

Look what I found

Somebody who loves me

Look what we found

Someone who carries around a piece of my heart, heart

Just laying on the ground


Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3

Why Did You Do That?
Why Did You Do That?
Lady Gaga

Why do you look so good in those jeans?
Why'd you come around me with an ass like that?
You're making all my thoughts obscene
This is not, not like me
Why you keep on texting me like that? (Damn)
Got other things I need my mind on, yeah
Other responsibilities
This is not, not like me

Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me?
Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me?
Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me?
Why did you do that?
Why did you do that?

Oh
Why did you do that?
Oh

Boy, could you please stop being so fine?
When I stare at you I wish I were blind
'Cause I begin to lose control
No I can't, can't let go
'Cause ever since I met you I've been praying on my knees
That you would always stay around, that you would never leave
But I'm the kind of girl that always needs to be free
Why did you do that to me?

Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me?
Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me?
Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me?
Why did you do that?
Why did you do that?

Oh, (why did you do that?)
Why did you do that?
Oh
Why did you do that?
Oh, (why did you do that?)
Why did you do that?
Oh (why did you do that?)

I can't stop talking about what you do to me
You keep keeping me from how I'm supposed to be
To be

Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me? (Do that to me)
Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me? (Why you do that?)
Why did you do that
Do that, do that, do that, do that to me? (Why?)
Why did you do that?
Why did you do that?

Why did you do that?
(Why did you do that?)
Why did you do that?
Why you do that to me?
(Why did you do that?)
Oh, why did you do that?
(Why did you do that?)
Why did you do that?
Why did you do that?

Songwriters: Paul Blair / Nick Monson / Mark Nilan / Jr. / Diane Warren / Stefani Germanotta

Why Did You Do That? lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Why Did You Do That? lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3
La Vie En Rose
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
elenabignami

Appassionato
Appassionato


Iscritti

Sesso: Sesso:Femmina
Età: 51
Registrato: 11/10/18 11:17
Messaggi: 136
elenabignami is offline 







italy
MessaggioInviato: 21 Ott 2018 00:33:04    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Solo gli utenti registrati possono vedere i link!
Registrati o Entra nel forum!
<3
infine SHALLOW PER LA QUALE VI POSTO LA MIA TRADUZIONE

[Verse 1: Bradley Cooper]
Tell me somethin' girl
Are you happy in this modern world?
Or do you need more?
Is there somethin' else you’re searchin' for?

I’m falling
In all the good times I find myself longin' for change
And in the bad times I fear myself

[Verse 2: Lady Gaga]
Tell me something boy
Aren’t you tired tryin' to fill that void?
Or do you need more?
Ain’t it hard keeping it so hardcore?

I’m falling
In all the good times I find myself longing for change
And in the bad times I fear myself

[Chorus: Lady Gaga]
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground
Crash through the surface, where they can’t hurt us
We’re far from the shallow now

[Verso 1: Bradley Cooper]
Dimmi una cosa ragazza
Sei felice in questo mondo moderno?
O hai bisogno di più?
C'è qualcos'altro che stai cercando?

Sto cadendo
In tutti i bei momenti mi ritrovo a desiderare il cambiamento
E nei brutti momenti mi spavento.

[Verse 2: Lady Gaga]
Dimmi una cosa ragazzo
Non sei stanco di cercare di riempire quel vuoto?
O hai bisogno di più?
Non è difficile tenerlo così hardcore?

Sto cadendo
In tutti i bei momenti mi trovo a desiderare il cambiamento
E nei brutti momenti mi spavento.

[Chorus: Lady Gaga]
Ora sono libera (ndr: letteralmente SONO FUORI DALLA FINE PROFONDA, SONO FUORI DALLA PROFONDITÀ rende lo slancio Dionisiaco, ORA NON POSSO CADERE, ora sono immortale, ORA VOLO, ORA SONO PRIVA DI GRAVITÀ), mi vedo come se mi stessi tuffando
Non tocchero' mai più la terra
Squarcio la superficie, dove non potranno più farci del male
Siamo lontani dalla superfice ora <3
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
elenabignami

Appassionato
Appassionato


Iscritti

Sesso: Sesso:Femmina
Età: 51
Registrato: 11/10/18 11:17
Messaggi: 136
elenabignami is offline 







italy
MessaggioInviato: 23 Feb 2019 14:48:24    Oggetto:  
Descrizione:
Rispondi citando

Sto pensando oltre alla bellissima voce di Lady Gaga ed all' importanza degli USA come guida per le democrazie ed a dire il vero sulla scorta della faticosa auto-interpretazione che ho fatto del mio romanzo che da tre anni gira per case editrici che poi non lo pubblicano (e che quindi pubblichero' in lettura vocale su YouTube anche in inglese non appena mi andrà di lavorarci) CHE dietro l'apparente semplicità understatement o quotidianità di A Star is Born si esprimono contenuti molto forti: dall'italianità (italo-americans) di Stefani, alla normale fragilità psichica umana delle persone di successo, alla pericolosità della maniacalità provocata da alcol e cocaina, al ritorno aggressivo dell'estrema destra che prende di mira non solo donne ed LGBT ma anche le persone famose (ciò probabilmente per via di un protagonismo non nuovo per l'America, ma piu per l'Italia dove l'estrema destra era organizzata mentre in USA si è sempre espressa nella violenza becera ed alcolizzata di un'estrema destra comunitaria: sia sotto la maschera del fanatismo religioso, di nuovo individualista non guidato come qui, sia sotto quella della violenza autarchica della società dei liberi agricoltori: FUCILI COMPRESI etc) quindi con attacchi populistici di invidia sociale che forse un tempo si auto confinavano all'antisemitismo (ovviamente senza rimpiangerlo!), a fianco giovani operai, gay e transessuali o transgender che però non riescono (cioè nessuna trionfalità progressista ahinoi!) nemmeno quasi a darsi visibilità del marasma da strapaese (FASCISTICO) infinito delle periferie, dell'alcol, dei supermarket o spettacoli drag come unica alternativa ai luoghi misti spadroneggiati dai fascisti: CHE AGGREDISCONO DIRETTAMENTE LE PERSONE CON LA PAROLA , COME DENUNCIAVA JUDITH BUTLER GIÀ nel 1997 in Exitable speech o Jodie Forster in The accused che essendo del 1988 potrebbe avere ispirato il testo di Butler (come Pat Califia Gender trouble?). Un'America che in fondo riesce a ripetere sé stessa nella dimensione provinciale del country come non riescono più a fare le grandi e piccole città inglesi la cui tipicità è scomparsa sotto la pullulante immigrazione nello stile coloniale inglese (già antico romano) non integrata nei costumi, ma al costo (il cui risultato sia chiaro non è ne più né meno squallido ma ugualmente deprimente!) di un arcaismo agrario-fascista che non integra anzi attacca e respinge le libertà delle utopie alternative e culturali. Insomma il trionfo dell'ignoranza sociale che proprio perché non si vede segnala un non incontrarsi più delle persone dettato dalla paura e dallo schifo per niente immaginari (Bauman). Sullo sfondo nella grande cartellonistica sulla facciata di un palazzo, nello scorcio di un assaggio dalle periferie ad un centro metropolitano, dalla provincia alla città, su un immenso cartellone un rainbow flag con sopra fotografato un cappio denuncia silenziosamente i suicidi LGBT: IL CONTRATTACCO FASCISTA IN ATTO. MOLTO AL DI QUA DI TRUMP, NELLA MICROFISICA DI QUEL POTERE sociale in cui lo Stato non riesce ad arrivare e la cultura che lo Stato ascolterebbe si ostina a non guardare.
Alla luce di questa convinzione americana del dovere democratico di condividere the land the Country con chiunque estremame destre comprese (incluse, appunto) mi viene il dubbio che la celebre locuzione finale di Arendt ad Eichmann in Jerusalem in cui immagina i giudici che accusino Eichmann di non avere voluto condividere il mondo e che io considero un'ironia in risposta a qualche affermazione in tal senso potrebbe essere non un'ironia tipica dell'umorismo ebraico (leggere ad esempio i giudici? Ma probabilmente più talmudico e li ci perdiamo nelle meravigliose teologie filosofiche dei suoi amici, contemporanei, teologi di riferimento etc) ma persino la risposta ad una affermazione americana, magari proprio sul New Yorker, da qualche critica al rapimento e processo Eichmann che si concludesse con un'espressione analoga: Americana quasi quanto i dentoni Lady Gaga da piccola <3
Non mi sembra ma solo il sospetto come è noto alla psicologia non è vano: l'essere nel mondo heideggeriano che si trasforma in questa formula di sapore comunitario ebraico sì, ma anche accusa tipica al separatismo ebraico e come costante dell'antisemitismo, che nei campi di sterminio etichettava le lesbiche come asociali: se non ti lasci molestare ne intendi fingerti gentile con chi ti molesta sei asociale? Perché no.
Torna in cima
Profilo Messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Topic   Rispondi    Indice del forum -> Forum di prova Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi Topic in questo forum
Non puoi rispondere ai Topic in questo forum
Non puoi modificare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi cancellare i tuoi messaggi in questo forum
Non puoi votare nei sondaggi in questo forum
Non puoi allegare files in questo forum
Non puoi downloadare files da questo forum





AUTONOMIA FEMMINISTA topic RSS feed 
Powered by MasterTopForum.com with phpBB © 2003 - 2008